| 宠物犬名称中英文对照
[打印] [关闭] 发布时间：[2008-8-14]
1 Affenpinscher 艾芬笃宾犬
2 Afghan Hound 阿富汗猎犬
3 Airedale Terrier 万能梗
4 Akita 秋田犬
5 Alaskan Malamute 阿拉斯加雪橇犬
6 American Eskimo Dog 美国爱斯基摩犬
7 American Staffordshire Terrier 美国史特富郡梗
8 American Water Spaniel 美国水猎犬
9 Anatolian Shepherd 安娜图牧羊犬
10 Australian Cattle Dog 澳洲牧牛犬
11 Australian Shepherd 澳洲牧羊犬
12 Australian Terrier 澳洲梗
13 Basenji 贝吉生犬
14 Basset Hound 巴吉度猎犬
15 Beagle 贝高犬
16 Bearded Collie 古代长须牧羊犬
17 Bedlington Terrier 贝林登梗
18 Belgian Malinois 比利时玛利诺犬
19 Belgian Sheepdog 比利时牧羊犬
20 Belgian Tervuren 比利时坦比连犬
21 Bernese Mountain Dog 伯恩山犬
22 Bichon Frise 卷毛比雄犬
23 Black and Tan Coonhound 黑褐猎浣熊犬
24 Bloodhound 血猎犬
25 Border Collie 边境牧羊犬
26 Border Terrier 边境梗
27 Borzoi 波索尔
28 Boston Terrier 波士顿梗
29 Bouvier des Flandres 法兰德斯畜牧犬
30 Boxer 拳狮犬
31 Briard 伯瑞犬
32 Brittany 不列塔尼猎犬
33 Brussels Griffon 比利时粗毛猎犬
34 Bull Terrier 牛头梗
35 Bulldog 老虎犬
36 Bullmastiff 斗牛马士提夫犬
37 Cairn Terrier 凯安梗
38 Canaan Dog 卡南犬
39 Cavalier King Charles Spaniel 查理士王小猎犬
40 Chesapeake Bay Retriever 乞沙比克猎犬
41 Chihuahua 吉娃娃
42 Chinese Crested 中国冠毛犬
43 Chinese Shar-pei 中国沙皮犬
44 Chow Chow 松狮犬
45 Clumber Spaniel 克伦伯犬
46 Cocker Spaniel 曲卡犬
47 Collie 牧羊犬
48 Curly-Coated Retriever 卷毛寻回犬
49 Dachshund 腊肠犬
50 Dalmatian 斑点犬
51 Dandie Dinmont Terrier 短脚狄文梗
52 Doberman Pinscher 都柏文犬
53 English Cocker Spaniel 英国曲卡犬
54 English Setter 英国塞特犬
55 English Springer Spaniel 英国曲卡犬
56 English Toy Spaniel 英国玩赏曲卡犬
57 Field Spaniel 田野猎犬
58 Finnish Spitz 芬兰猎犬
59 Flat-Coated Retriever 平毛寻回犬
60 Fox Terrier (Smooth) 猎狐梗
61 Fox Terrier (Wire) 刚毛猎狐梗
62 Foxhound (American) 美国猎狐犬
63 Foxhound (English) 英国猎狐犬
64 French Bulldog 法国老虎犬
65 German Shepherd Dog 德国牧羊犬
66 German Shorthaired Pointer 德国短毛指示犬
67 German Wirehaired Pointer 德国钢毛指示犬
68 Giant Schnauzer 大型史纳莎
69 Golden Retriever 黄金猎犬
70 Gordon Setter 哥顿塞特犬
71 Great Dane 大丹犬
72 Great Pyrenees 大白熊犬
73 Greater Swiss Mountain Dog 大瑞士山地犬
74 Greyhound 格雷伊猎犬
75 Harrier 哈利犬
76 Havanese 哈威那
77 Ibizan Hound 依比沙猎犬
78 Irish Setter 爱尔兰塞特犬
79 Irish Terrier 爱尔兰梗
80 Irish Water Spaniel 爱尔兰水猎犬
81 Irish Wolfhound 爱尔兰猎狼犬
82 Italian Greyhound 义大利格雷伊猎犬
83 Jack Russell Terrier 积奇罗素梗
84 Japanese Chin 日本犬
85 Keeshond 荷兰毛狮犬
86 Kerry Blue Terrier 凯利蓝梗
87 Komondor 可蒙犬
88 Kuvasz 哥威斯犬
89 Labrador Retriever 拉布拉多犬
90 Lakeland Terrier 湖畔梗
91 Lhasa Apso 拉萨犬
92 L?wchen 罗秦犬
93 Maltese 玛尔济斯
94 Manchester Terrier 曼彻斯特梗
95 Mastiff 马士提夫犬
96 Miniature Bull Terrier 迷你牛头梗
97 Miniature Pinscher 迷你笃宾犬
98 Miniature Schnauzer 迷你史纳莎
99 Newfoundland 纽芬兰犬
100 Norfolk Terrier 罗福梗
101 Norwegian Elkhound 挪威猎麋犬
102 Norwich Terrier 罗威士梗
103 Old English Sheepdog 古代英国牧羊犬
104 Otterhound 奥达猎犬
105 Papillon 蝴蝶犬
106 Pekingese 北京犬
107 Petit Basset Griffon Vendeen 迷你贝吉格里芬凡丁犬
108 Pharaoh Hound 法老王猎犬
109 Plott Hound 普罗特猎犬
110 Polish Lowland Sheepdog 波兰低地牧羊犬
111 Pointer 指示犬
112 Pomeranian 松鼠犬
113 Poodle 贵妇犬
114 Portuguese Water Dog 葡萄牙水犬
115 Pug 八哥
116 Puli 波利犬
117 Rhodesian Ridgeback 118 Rottweiler 洛威拿
119 Saint Bernard 圣伯纳犬
120 Saluki 东非猎犬
121 Samoyed 萨摩犬
122 Schipperke 舒柏奇犬
123 Scottish Deerhound 苏格兰猎鹿犬
124 Scottish Terrier 苏格兰梗
125 Sealyham Terrier 西里汉梗
126 Shetland Sheepdog 喜乐蒂牧羊犬
127 Shiba Inu 西巴犬
128 Shih Tzu 西施
129 Siberian Husky 西伯利亚雪橇犬
130 Silky Terrier 丝毛梗
131 Skye Terrier 斯开岛梗
132 Soft Coated Wheaten Terrier 爱尔兰软毛梗
133 Spinone Italiano 史毕诺犬
134 Staffordshire Bull Terrier 斯塔福郡斗牛梗
135 Standard Schnauzer 标准史纳莎
136 Sussex Spaniel 塞式猎犬
137 Tibetan Spaniel 西藏猎犬
138 Tibetan Terrier 西藏梗
139 Vizsla 维兹拉犬
140 Weimaraner 威玛猎犬
141 Welsh Corgi (Cardigan) 威尔斯柯基犬 (卡狄根)
142 Welsh Corgi (Pembroke) 威尔斯柯基犬 (宾波基)
143 Welsh Springer Spaniel 威尔斯激飞猎犬
144 Welsh Terrier 威尔斯梗
145 West Highland White Terrier 西部高地白梗
146 Whippet 惠比特犬
147 Wirehaired Pointing Griffon 钢毛指示格里芬犬
148 Yorkshire Terrier 约瑟夏梗
----------------------------------------------------------------------------
资料由
索文（北京、上海、广州、深圳、洛杉矶、柏林、香港）翻译公司提供，公司是国内首家在欧美、香港地区设立3家分公司的国际化连锁翻译公司，是中华人民共和国司法部指定的 专业翻译认证机构，翻译文件加盖经北京市公安局中英文特批中英文翻译专用章（特 No.0018457）所盖公章通行多个国家、地区。国家外汇管理局、各驻华使领馆、公安局出入境管理处、司法机关、公证处及其他政府机构均承认我公司的译文效力。公司网址：https://www.soven.com
|