索文翻译公司各语种网站
索文翻译公司的标志
海汀全球网站 Soven Trans
索文翻译公司的网站地图网站地图
索文翻译公司的导航栏一 索文翻译公司导航栏二
 

 

索文翻译公司简介

更多
索文翻译公司获得客户肯定
 
证券翻译

证券翻译

索文证券翻译服务是近两年来业绩最好的翻译项目,我们的证券翻译深受客户的信任,老顾客回头率很高,因为我们的证券翻译大多来自于各大科研院所,具有深厚学术背景,并在证券翻译领域有一定的证券翻译经验。
索文证券翻译的几大优势:
1. 公司的所有证券翻译都经过严格测试,证券翻译项目组成员对行业发展、专业术语等有更深入的把握因而证券翻译更具优势。
2. 证券专业翻译人士拥有相当准确的语言描述和专业术语,在证券服务界可以说比在任何其他业务界更为重要。
3. 我们在证券翻译方面保持一贯的高标准,只选用最优秀的、有广泛证券服务经验或经过证券翻译培训的翻译和校对人员。
4. 对客户的每份文件,我们会非常小心地组成一支最合适的翻译、校对和编辑团队。对于多元性的任务这种方法尤为重要,诸如对衍生合约、投资基金的市场营销资料或可行性研究报告的翻译。
5. 人性化的客户定制的方案管理:为了便于明确和直接沟通,每位客户会有一位项目经理。后者的工作是和我们的证券翻译及校对人员一同工作以确保任何语言所产生的问题能及时得到解决,并且能达到每个翻译工作所订制的时间进度。
6. 词汇是我们质量保证不可缺少的一部分,它由中央系统建立和维护。作为固定客户,这些词汇反映他们内部使用的术语,这样客户每份翻译后的文件可保持与以往文件相同的风格。
7. 在翻译过程中对个体文件要确保高质量和一致性,有时文件可能被分割成数份,由数位翻译人员一同合作,这些文件必须保持一致性。
另一方面,专业证券翻译公司长期将致力于高端证券行业,在与高端客户长期磨合的过程中,我们在更高的质量要求下不断成长,逐渐完善,精益求精,日趋完美。我们的主要证券行业客户有:中信证券、中金公司、国泰君安、平安证券、华欧国际、广发证券、光大证券、招商证券、华泰证券、东方证券、长江证券等。我们还与较多公司签订了长期翻译合作协议。

证券翻译流程:

1、项目经理(Project Manager)-→2、翻译(Translation)-→3、编辑 (Editing)-→4、校对(Profreading)-→5、质量控制(Quality Assurance)-→6、测试工程师(Test Engineering)

证券翻译服务范围:
西南证券 海通证券 国信证券 广东证券 首创证券 光大证券 广发华福证券 中信建投证券 辽宁证券 广州证券 英大证券 山西证券 中投证券 兴业证券 泰阳证券 联合证券 东北证券 证券 东方证券 国盛证券 华安证券 国海证券 中信金通证券等翻译

在股权分置改革完成后,为了鼓励和促进上市公司进一步改善公司治理,提升上市公司的整体质量,中证指数公司在证券交易所的支持下,将于今年年底前正式推出上证公司治理指数。早在1999年证券交易所就开始对上市公司发放公司治理调研问卷.

9月26日证券市场 ·0926上市公司重大事项公告 市场正常调整 5000点以上看基金布局 [缩量回升 强势整理] [市场交投...至诚证券网日访问量80万以上,并在不断上升。  

证券的重要性决定了证券的翻译非常重要,中国证监会上市公司重大重组审核委员会将于9月28日审核公司定向回购股份、重大资产出售暨以新增股份吸收合并长江证券的组合方案,公司将在收到审核意见后,及时公告审核结果。此前,海通证券、东北证券已成功通过借壳方式实现上市,而国元证券借壳化二的相关事项也于7月初获得证监会有条件通过。如果一切顺利,长江证券有望成为中国证券市场上第4家成功通过借壳方式实现整体上市的证券公司。

 

证券翻译的质量和速度控制:
   1、证券翻译团队由专业人士担任。

  2、组建证券翻译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定译文格式要求。

  3、从初稿的完成到统稿,再到最终审核定稿,即便是细微的差别也力求精确。

  4、在整个翻译的过程中,不断的与客户进行有效沟通交流,保证按照要求完成。

  5、对证券翻译进行不间断的招聘,汇集证券翻译界的精英和高手。不断对内部及外聘证券翻译人员进行系统的培训。

  6、公司从获得翻译资料开始,到交稿结束,公司全面控制质量和速度,做到高效率,快速度的原则。

服务语种:

英语、日语、德语、法语、泰语、俄语、韩语、蒙语、朝鲜语、荷兰语、瑞典语、希腊语、芬兰语、捷克语、拉丁语、丹麦语、印度语、越南语、马来语、印尼语、波兰语、挪威语、波斯语、日本语、葡萄牙语、阿拉伯语、意大利语、匈牙利语、土耳其语、希伯莱语、西班牙语、英文、日文、德文、法文、俄文、韩文、中译英、英译中、荷兰文、西班牙文、蒙古语等上百个语种。


其他翻译服务:
口译:导游/导购、陪同、会议、演讲、研讨、新闻发布会、授课、主持和各种商务性会谈、展览会、讲座以及大中型国际会议的同声传译

 
Copyright© 索文翻译公司 版权所有 违者必究
京ICP备06072007号-2