管理学日语

[ 2010年10月27日 ]
Tags:  

寓教于萌的成功的商业例子有不少。除了英语、军事,化学知识之外,我们又迎来了一部全新的寓教于萌式的作品《如果高中棒球的女经理人读过杜拉克的管理学的话》(青春小説で人材マネジメントを学ぶ~『もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら)。看来本作不单只以内容取胜,冗长的名字为作品的人气提升也不无贡献呢。或许是因为这些引人注目的地方,现在这部作品终于宣布动画化了。 [ALIGN-CENTER][/ALIGN-CENTER] 《如果杜拉》是一部青春小说,作者是岩崎夏海,由钻石社出版发行,目前已卖出122万部。骤然一看,本作是一部讲述少女经理人和棒球部的伙伴一起向甲子园冲刺的老土故事。而其实就和那部大人气的《萌单》同样,本作在青春与萌的背后隐藏着一些真才实料。剧情中,女主角小南误买了被誉为“现代管理学之父”杜拉克的著作《管理学》,一开始因内容的深奥难懂而后悔,尔后发现原来在书上学到的知识能应用到棒球部的管理上,这就为他们向甲子园冲刺提供了捷径。 作者岩崎夏海是一名就职于株式会社吉田正树事务所的职业经理人,加上其早年就读于艺术大学美术学部建築学科,并师事于著名词人秋元康氏,因此他在文学艺术及管理学上均有深厚造诣,所以就诞生了这部作品。小说如此有趣及实用,就连长年担任杜拉克作品日语翻译的上田惇生也大表盛赞。 动画版为全10话,预定于2011年3月中旬在NHK综合频道播出。虽然还没公布制作公司,但从杂志上的版权标记推测,似乎是由Production I.G操刀。关于本作的详细情报请继续关注腾讯动漫的后续报道。

相关文章:
发布:wuwenying2010 | 分类:翻译行业新闻 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:
发表评论