翻译公司资讯

在您浏览《赵广远开始做英语翻译》资讯前，为了让您的阅读体验更快乐，先给您讲个幽默的段子“贝因哈特晚年时极喜清静，多住在巴黎的一家高层公寓里，但崇拜者仍不断来访。某天，有位年事已高的崇拜者来看望贝因哈特。他好不容易爬上了高楼，气喘吁吁地来到贝因哈特的住所，等他稍稍恢复一点体力后问道：“夫人，您为什么要住得这么高？”“哦，亲爱的朋友，”贝因哈特乐滋滋地对他说，“这是我至今依然能使男人们的心砰然跳快的唯一办法。” ”

1983年，赵广远所在的包头市玛钢件厂转产，成为包头市啤酒厂。1984年，该啤酒厂扩建购入大批国际先进的啤酒酿造设备，英文函电、合同、技术资料逐渐增多，急需翻译成中文。严文溥是厂里的总工程师，精通英语，是当时内蒙古地区唯一的高级酿酒专家。当他听说赵广远是残疾人，而且十几年来坚持自学英语，非常惊讶。面对扩建工程进展的迫切需要，严文溥总工程师想到了赵广远，他将一份英文材料交给赵广远，要求他把其中的一节内容翻译出来。此时，赵广远已经有了深厚的英语基础，一般翻译工作难不倒他。翻译的结果令严文溥总工程师非常满意，随即将赵广远从生产车间调到了办公室工作，专职从事英语翻译工作。

　　当年，包头市啤酒厂里的大量外来电报、信函和合同都由他来完成翻译工作。然而厂里也有人对他从事翻译工作持怀疑态度：“英语很难学，更别说是翻译文件了，这么重要的工作让赵广远承担，他又是一个聋子，能胜任吗？”大家对此议论纷纷。在一次翻译西德进口的瓶输送系统装置资料时，分管生产的副厂长对赵广远的翻译质量提出质疑，便请来一位高级翻译把英文资料重新翻译了一遍。两篇译文对比，内容并没有显著差异，而且赵广远使用的专业术语更为规范。这位副厂长拍着赵广远的肩膀竖起了大拇指。自打那以后，再没有人怀疑赵广远的外语翻译能力了。

　　随着各个大型设备入厂，赵广远的翻译工作强度也逐渐加大。为了尽快完成资料翻译任务，让这些设备及时投入到生产中去，赵广远夜以继日地工作着。洗瓶机、瓶啤酒罐装机、贴标机……一台台大型设备装置及部件的英文资料经赵广远翻译成中文之后，顺利地运用到工作和生产中，赵广远感到由衷欣慰。不过，长期紧张、超负荷的工作严重摧残着赵广远的身体：支气管炎、视力减退、神经性头疼，他几乎每天都要服药。

　　“位卑未敢忘忧国，身残更为母亲搏。”家中卧室东墙上悬挂的这幅中堂是赵广远的座右铭；蒲松龄先生的《落第自勉联》“说壮志，唱壮志，业精于勤荒于嬉，成功更凭真壮志。有志者，事竟成，破釜沉舟，百二秦关终属楚。苦心人，天不负，卧薪尝胆，三千越甲可吞吴”道出了他的心声。每当遇到困难，他总是反复诵读，细细品味。

　　在包头市啤酒厂二期扩建的4年里，由赵广远独立翻译的英文电函、合同和技术资料达到100万字。

刚才我们给大家介绍了《赵广远开始做英语翻译》的资讯，下来给大家讲2个笑话放松一下：

笑话1             爱因斯坦碰到三个新西兰人，他们聊了起来。细心的爱因斯坦先了解他们的智商。  第一个人说智商是190，爱因斯坦很高兴：“我们可以讨论原子物理学和我的一些理论观点。”  第二个人说是150，爱因斯坦说：“我们可以讨论新西兰为追求世界和平所确立的核不扩散条约。”  第三个人说是80，爱因斯坦稍作踌躇后问道：“你预计一下明年的财政赤字是多少？”
 

笑话2

    爱因斯坦碰到三个新西兰人，他们聊了起来。细心的爱因斯坦先了解他们的智商。  第一个人说智商是190，爱因斯坦很高兴：“我们可以讨论原子物理学和我的一些理论观点。”  第二个人说是150，爱因斯坦说：“我们可以讨论新西兰为追求世界和平所确立的核不扩散条约。”  第三个人说是80，爱因斯坦稍作踌躇后问道：“你预计一下明年的财政赤字是多少？”