| 农业行业综述
农业是为通过培育动植物生产食品及工业原料的产业。农业涉及的范围包括农业（农作物栽培，包括园艺作物和大田作物的生产）、渔业（水生动植物的捕捞、养殖和采集）、副业（捕猎野兽、采集野生植物）、林业（林木的采伐和培育）、牧业（畜禽饲养）...
农业专业翻译实力&团队资质
民以食为天，而随着全球人口的增加，食物供应的需求也在增加，农业作为提供食物的行业受到各国政府的重视，农业的全球化趋势也日益明显，而技术进步是发展的重要推动力，各农业企业和研究所既要了解最新的技术理论，也要及时推广自己的研究结果，许多企业也通过海外拓展获得资源和市场。专业的农业翻译，动植物检疫翻译，林业翻译，渔业翻译，畜牧翻译，土壤翻译，农田水利翻译，农田机械翻译，农作物翻译可以使研究者和相关行业从业人员更好的理解与表达，我们的学术翻译优势使我们为多家企业成功地翻译了农业技术文档、产品说明、培训手册、实验报告、等内容，并结合其他领域的项目经验，为企业翻译了招投标文件、相关法律合同等涉及其它领域的文档内容。索文翻译公司在农业各分支领域有着很强的翻译实力，尤其是在农作物、植物病理学、食品工程、检验检疫、基因工程、动物营养、畜牧兽医方面有着较多的实际项目翻译经验。索文的农业翻译组能够专注于客户资料的专业内涵与意义，并积极与客户进行沟通确保术语翻译的准确性... 农业翻译的特点：1. 农业科学处于不断的发展中，知识更新频繁。2. 农业有着自己的诸多分支，涉及到诸多不同领域，有自己的专门术语，自成一体。3. 无论是翻译国外的农业资料，还是将国内的资料翻译成外文，都必须注意译文要符合目标语言的习惯。4. 与技术类翻译类似，农业翻译首先要注意语言的严谨科学，逻辑严密，而不是语言的华美。
翻译流程
稿件分析---评估报价---专业翻译---翻译校对---统稿润色---编辑排版---稿件提交客户---稿件质量跟踪---建立行业术语库。
稿件质量控制
质量是翻译公司生存与持续发展的基础保证。为确保翻译的正确性，公司实行了严格的质量控制与管理，专业翻译人员，实行层层严格测试，达到我们的严格要求，才与之签定正式合同，目前已经拥有各语种合同翻译和专家3741余名。专业级翻译 96 人，教授级译审顾问 35 名，外籍专家 27 名，日翻译能力15万字。通过建立全过程质量管理和监督体系，公司已实现了翻译队伍的专业化和规模化，从而保证了在较短的时间内，向客户迅速交付合格的翻译文件，满足不同客户的要求。
翻译领域：
商务翻译 合同翻译 海报翻译 协议翻译 促销翻译
契约翻译 传真翻译 撰稿翻译 保险翻译 资料翻译 金融翻译 证券翻译 税务翻译
印刷翻译 协议翻译 机械翻译 电气翻译 银行翻译
证券翻译 基金翻译等
翻译语种
中文翻译 英语翻译 土耳其语翻译 波斯语翻译 韩语翻译
德语翻译 日语翻译 俄语翻译
阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 意大利语翻译 越语翻译
葡萄牙语翻译 荷兰语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
蒙古语翻译等
|
