沙特阿拉伯排队240分钟,日本馆排队270分钟，270分钟排队进入德国馆，... ...只要登录移动世博会官方网站系统，立刻找到10个最流行的场地排队等候的时间。这个数据是每小时更新一次，以帮助游客更好地规划参观博览会线。 移动用户可以接收提醒信息 从今天开始，移动电话公司推出了热门馆排队时间提示服务。毛卫良示范使用方法，输入手机登录世博会官方网站，包括日本，沙特馆，美国馆，瑞士馆，中国馆等排队前10位的场馆。世博局的数据和网络，每小时更新一次。 “虽然让观众区的知道展馆排队等候时间，但还是有很多观众，直到热门地点，才发现需要等候三，四个小时。” 毛卫良说，如果游客能提前了解信息，可以达到“移峰填谷”的效果。此外，移动用户进入世博会现场，将收到手机短信提醒，包括天气情况，一天设施，以调整运营时间，关闭时间，渡轮交通信息等。 “我们会提醒用户接入世博会官方网站，使用手机地图，你可以查询到用户遍布餐饮，厕所等一系列的帮助信息。”若要使用按照一般互联网流量计费这项服务。不接收短信的翻译 毛卫良还表示，移动推出了一项名为“英语随身学”的服务。他说：“相当于一个移动翻译，只需输入一句中文，发送到移动公司，将获得的翻译得到的英语。”这项服务将允许中国游客和外国的工作人员沟通更加顺畅。场地工作人员和外国人交流的语言问题，简单的解决办法有两个，一个是拨打世博会的官方服务热线寻求帮助，另一种就是利用短信翻译平台，这减少了对翻译公司翻译的需求。 “短信平台面对的是有一定英语基础的游客” 据消息说毛卫良翻译平台有两种，分别为机器和人工翻译，观众发的消息经过机器翻译，如果词不达意或词汇不匹配，再由翻译团队进行在线翻译。 “翻译不收费，用户只需支付1元的普通短信。” 在未来，上海移动也正在以国家博物馆日为契机，向用户发送一些当天国家馆活动的英语词汇、相关常用语等等，帮助游客了解各国家馆，积极参加有关活动，以帮助游客了解各个国家展团，及积极参与有关活动。 |
